.:. 草榴社區 » 技術討論區 » 从巴黎奥运会的审美看中国对浪漫的误解
--> 本頁主題: 从巴黎奥运会的审美看中国对浪漫的误解 字體大小 寬屏顯示 只看樓主 最新點評 熱門評論 時間順序
华严曹孔


級別:新手上路 ( 8 )
發帖:165
威望:39 點
金錢:3874 USD
貢獻:0 點
註冊:2024-03-18


从巴黎奥运会的审美看中国对浪漫的误解





    巴黎奥运会开幕,中国观众大失所望,浪漫之都就这?法国人并不理解中国人说的“浪漫”是什么意思,就像中国人也难以接受法国人玩罗曼蒂克。比如断头皇后捧着自己头颅在城堡里面唱歌,这就是罗曼蒂克。中国人想象的浪漫,比如从韩剧学来的霸道总裁爱上我,跟罗曼蒂克没有半点关系。

    中国人的浪漫概念是跟欧洲的罗曼蒂克传统跑偏的,这就不得不提到苏曼殊和徐枕亚那一代人受到的杂七杂八的影响,其中既有晚明重情、重性灵的文学传统复兴,也有对英国浪漫主义诗歌和感伤主义文学传统的借鉴,融合到20世纪初中国文学就变成了滥情和感伤主义。这一点在郁达夫继承过来以后,还加入了一些模仿日本文学物哀传统成分。这些杂七杂八的要素杂揉成了中国人后来的浪漫观念,这种观念倾向于唯美、细腻、抒情和感伤。

    但是不巧的很,刚刚才形成气候就因为共产主义革命突然中断几十年,期间中国大陆人在浪漫主义文化产品上毫无建树(成就值为0)。

    倒是战后日本文学开始复兴起来,紧跟着日本进一步吸收了大量西方文化,又形成了新的青春文学和青春电影,重新塑造了浪漫概念,总体倾向于细腻的物哀、感伤和传奇色彩。后来随着文化产业越发成熟,类型更加丰富,日本的浪漫概念逐渐形成两种风格:唯美感伤和暴力美学。

    香港电影文化和武侠小说,也有继承中国传统、模仿好莱坞文化、借鉴日本剑戟片(浪人武士电影),甚至吸收了欧洲哥特文化,这样香港也形成了自己的独特浪漫观念,有点接近于在中国传统游侠文化基础上改造欧洲中世纪骑士小说传统和美国西部片传统。简单来说,是形成了一种浪漫主义暴力美学。这种暴力美学到底影响了日本电影,还是日本电影影响了它,说不清,可能两种情况都有。

    等到90年代,韩国文化产业也开始转型,在向外学习的过程中,没有学会日本和香港的暴力美学,但是把日本的唯美感伤学得灵活通透、自成一派。结果韩剧和韩国电影就出现了一股感伤主义狂潮,几乎你叫的出名字的产品全是感伤主义。感伤和滥情到后来韩国人自己都调侃自己。不过那是一段实验阶段。现在韩国文化产业跟日本一样成熟,各种类型更趋完善,但浪漫观念仍然接近日本的唯美感伤传统。韩国这种传统跟其被殖民、被分割又被独裁压迫的历史创伤有关,在这种历史背景下不感伤都难。

    台湾也在一定程度上影响了香港武侠文化复兴。台湾文化产业对浪漫概念的定位也是从90年代开始的。这种产业定位跟日本、香港和韩国性质一样,首先是一种商业定位。台湾的浪漫概念同样受到日本和韩国唯美感伤主义影响,这种三国演义形成了独特东亚浪漫气质。但台湾文艺复兴来得比日韩更晚,差不多到2010年代以后台湾文化才开始迎来成熟时代。这时候台湾人的感伤主义变得更加深沉、厚重,具有社会批判性,体现出强烈的自由反叛精神,尤其是近十年的精彩表现,开始压过没落的香港文化产业,形成台、韩、日三足鼎立之势。这时候台湾人的浪漫观念也在跟着形成与日本韩国不同的特点。

    中国从80年代开始陆续引进香港、日本、韩国电影以来,社会也在形成浪漫概念,但是中国文化产业一直落后于东亚各国,杂七杂八都学一点,学什么都没有形成自己的风格,模仿什么都不大成功。比如暴力美学模仿香港武侠片跟功夫片,感伤主义模仿日本跟韩国,但是都没有形成足够鲜明的风格。与此同时,中国80年代也在兼收并蓄地吸收欧洲19世纪下半叶到20世纪上半叶的文学传统,这是伤痕文学、寻根文学、先锋派文学的时代背景。各种特征鲜明的文化现象进入中国大陆这个大熔炉以后变得混沌不清了。总体来说,中国人的浪漫概念仍然是受日本和韩国的唯美感伤风格影响较多,与香港浪漫观念中的侠义文化、暴力美学、甚至哥特色彩相差太大,不啻于国与国的差距。

    中国流行文化的浪漫观念主要是日韩文化影响的结果,80年代以来文学传统中的浪漫主义色彩仍比较少见(总体上受欧洲文学、苏俄和南美文学影响较多)。进入2010年代以后,中国影视业和文化产业开始出现缅怀文革的革命浪漫主义和想象宏大历史叙述的历史浪漫主义,空洞无物,毫无人性,仍然没有形成可以与东亚各国比肩的水准。

    中国大陆与台湾和香港的文化隔阂太大,单就浪漫观念来说,几乎没有受到这两地影响,即使两地的文化产品大量涌入到中国大陆。


赞(59)
DMCA / ABUSE REPORT | TOP Posted: 07-28 21:07 樓主 引用 | 發表評論
lokamir9527


級別:新手上路 ( 8 )
發帖:223
威望:37 點
金錢:37104 USD
貢獻:0 點
註冊:2015-09-06


看完整个开幕式真是一种煎熬,和浪漫或者艺术相关内容都是一带而过,反而大部分时间都在强行灌输LGBT,说着主题是包容和平等,却处处透漏着对普通人群体的不平等,总结是开幕式有亮点,有巧思,但不多,整体观感极差


點評

    TOP Posted: 07-28 21:13 #1樓 引用 | 點評
    铜牛


    級別:聖騎士 ( 11 )
    發帖:1168
    威望:172 點
    金錢:2116 USD
    貢獻:25300 點
    註冊:2024-03-01

    这就是浪漫?抱歉,我是真的不懂。


    點評

      TOP Posted: 07-28 22:13 #2樓 引用 | 點評
      宁阙毋滥


      級別:俠客 ( 9 )
      發帖:1359
      威望:211 點
      金錢:6652 USD
      貢獻:0 點
      註冊:2024-04-03

      人奥组委又道歉又删视频的,自己都嫌丢人了,
      后半句我不说了。


      點評

        TOP Posted: 07-28 23:38 #3樓 引用 | 點評
        巴拉斯


        級別:俠客 ( 9 )
        發帖:561
        威望:128 點
        金錢:3948 USD
        貢獻:30 點
        註冊:2020-05-14

        扯什么浪漫,只字不提lgbt的危害。楼主是真不知道还是装不知道。


        點評

          TOP Posted: 07-29 01:16 #4樓 引用 | 點評
          沉默的寡人


          級別:精靈王 ( 12 )
          發帖:8124
          威望:996 點
          金錢:5851 USD
          貢獻:2048 點
          註冊:2023-09-29

          不光外人欣赏不来,就连他们自己人也受不了
          TOP Posted: 07-28 22:35 #5樓 引用 | 點評
          世态无良


          級別:新手上路 ( 8 )
          發帖:917
          威望:92 點
          金錢:2123 USD
          貢獻:0 點
          註冊:2020-10-24

          理解力不同,有些对浪漫的理解是心灵境界的,有的对浪漫的理解是停留在G8层面
          TOP Posted: 07-28 21:10 #1樓 引用 | 點評
          第一女流氓


          級別:新手上路 ( 8 )
          發帖:639
          威望:83 點
          金錢:1096821 USD
          貢獻:1 點
          註冊:2020-02-08

          1024
          TOP Posted: 07-28 21:16 #3樓 引用 | 點評
          同鑫


          級別:精靈王 ( 12 )
          發帖:35737
          威望:3517 點
          金錢:1322217 USD
          貢獻:28 點
          註冊:2018-02-17

          感谢分享
          TOP Posted: 07-28 21:19 #4樓 引用 | 點評
          与曲同声


          級別:騎士 ( 10 )
          發帖:2119
          威望:342 點
          金錢:13964 USD
          貢獻:999 點
          註冊:2023-10-13

          感谢分享
          TOP Posted: 07-28 21:20 #5樓 引用 | 點評
          stephenlee


          級別:精靈王 ( 12 )
          發帖:10079
          威望:1177 點
          金錢:33263 USD
          貢獻:666 點
          註冊:2011-06-06

          人家才是浪漫的鼻祖。罗密欧与朱丽叶一炮没打,挂了。


          點評

            TOP Posted: 07-28 21:56 #6樓 引用 | 點評
            让她随风去


            級別:聖騎士 ( 11 )
            發帖:3605
            威望:416 點
            金錢:102273 USD
            貢獻:13026 點
            註冊:2023-12-22


            巴黎奥运的开幕式办得挺好的 感觉很放松 不会紧张 想看就看
            TOP Posted: 07-28 22:08 #7樓 引用 | 點評
            虛極靜篤


            級別:禁止發言 ( 8 )
            發帖:2128
            威望:193 點
            金錢:10278 USD
            貢獻:0 點
            註冊:2022-10-24

            我挺喜欢这次开幕式的
            TOP Posted: 07-28 22:15 #9樓 引用 | 點評
            唯有淫心


            級別:聖騎士 ( 11 )
            發帖:8390
            威望:874 點
            金錢:58871 USD
            貢獻:2637 點
            註冊:2019-03-12

            什么妖魔鬼怪都有啊,反正觉得辣眼睛


            點評

              TOP Posted: 07-28 22:23 #10樓 引用 | 點評
              五二一


              級別:風雲使者 ( 13 )
              發帖:14275
              威望:2000 點
              金錢:56168 USD
              貢獻:166666 點
              註冊:2019-07-25

              锁国脱钩最好,各自安好,谁也别说谁。
              TOP Posted: 07-28 22:24 #11樓 引用 | 點評
              格瑞德


              級別:新手上路 ( 8 )
              發帖:671
              威望:68 點
              金錢:54001 USD
              貢獻:0 點
              註冊:2021-10-10

              一切从简就对了
              TOP Posted: 07-28 22:37 #13樓 引用 | 點評
              独醉林枫


              級別:精靈王 ( 12 )
              發帖:3656
              威望:370 點
              金錢:463491 USD
              貢獻:66666 點
              註冊:2010-01-25

              刺客信条很好
              育碧打钱
              TOP Posted: 07-28 22:56 #14樓 引用 | 點評
              三界唯心


              級別:精靈王 ( 12 )
              發帖:33818
              威望:3362 點
              金錢:165364 USD
              貢獻:0 點
              註冊:2019-11-29


              感谢分享 
              TOP Posted: 07-28 22:58 #15樓 引用 | 點評
              洒水哥


              級別:聖騎士 ( 11 )
              發帖:1441
              威望:221 點
              金錢:4298 USD
              貢獻:18923 點
              註冊:2014-04-27

              文化不同,相互理解
              TOP Posted: 07-28 23:07 #16樓 引用 | 點評
              一贫白玫瑰


              級別:新手上路 ( 8 )
              發帖:395
              威望:40 點
              金錢:1514 USD
              貢獻:0 點
              註冊:2023-07-08

              浪漫,懂了,lgbt的浪漫我确实不懂
              TOP Posted: 07-28 23:53 #18樓 引用 | 點評
              mollus


              級別:騎士 ( 10 )
              發帖:901
              威望:331 點
              金錢:33716 USD
              貢獻:0 點
              註冊:2023-01-22

              不懂,呵呵
              TOP Posted: 07-28 23:59 #19樓 引用 | 點評
              jianka


              級別:騎士 ( 10 )
              發帖:2326
              威望:344 點
              金錢:3314 USD
              貢獻:0 點
              註冊:2012-02-11

              谢谢分享
              TOP Posted: 07-29 00:01 #20樓 引用 | 點評
              布拉德·皮特


              級別:聖騎士 ( 11 )
              發帖:660
              威望:142 點
              金錢:1882 USD
              貢獻:25700 點
              註冊:2024-02-10

              感谢分享勿忘提肛
              TOP Posted: 07-29 00:03 #21樓 引用 | 點評
              夜明猪


              級別:聖騎士 ( 11 )
              發帖:2988
              威望:359 點
              金錢:6162 USD
              貢獻:25000 點
              註冊:2023-12-12


              没有艺术细胞
              TOP Posted: 07-29 00:11 #22樓 引用 | 點評
              可乐鸡脖


              級別:俠客 ( 9 )
              發帖:1934
              威望:194 點
              金錢:129237 USD
              貢獻:0 點
              註冊:2018-06-22

              法国人自己受得了吗?
              TOP Posted: 07-29 01:08 #23樓 引用 | 點評

              .:. 草榴社區 -> 技術討論區

              快速回帖 頂端
              內容
              HTML 代碼不可用

              使用簽名
              Wind Code自動轉換

              按 Ctrl+Enter 直接提交