我是zack wu，一个在越南工作了5年的90后。
5年前，我毕业3个月就选择外派来到越南，和所有刚走出象牙塔的大学生一样，我对自己和未来充满期待，想大展拳脚。可工作以后才知道，大学里英语优秀的我，在工作中连简单的术语都不能准确翻译，让台湾籍领导当场打头，并嘲笑我大学是怎么读的......如今我已做到了管理岗位，再看身边和我当年一样的实习生，真的是五味杂陈。就像曾经我以倒数第一的成绩进入大学，又以年级前十毕业一样，人生有无限可能。努力和上进不是做给别人看，而是为了不辜负自己，不辜负此生。

（今年在越南过生日，我在这里工作五年了）

01

1995年，我出生于贵州省贵阳市的一个城中村，爸爸是厨师，妈妈是家庭主妇，我是家里唯一的男孩，还有一个小妹妹。爸爸的厨艺不错，所以我们家的生活和周围的同龄人相比算中等水平，但吃得绝对比其他家庭要好。爸爸工作忙，对我疏于管教，而妈妈又是典型的贤妻良母，所以我一直处于散养的状态，学习上没下过功夫，成绩自然就一般般。上高中以后，发现身边的同学都在努力备战高考，我开始有点着急。一眨眼就到了高三，我才真正进入学习状态，想最后努力博一下。因为就剩下一年的时间，我就向高一届的学长请教他们的学习方法，然后复制。

1996年我和表哥，刚会走就学会了沉思）
每天早上6点背单词，晚上放学回家吃了饭就睡觉，睡到十一、二点起来再开始学习，一直学到早上6点，因为觉得晚上安静，学习效率高。就这样颠倒黑白地刻苦了一年，我足足瘦了30斤，勉强考上了武汉的一所大学。从小学到高考，经历了大大小小无数次考试，我发现自己有一个致命的弱点，就是每次大考都不如小考考得好。也许我天生不适合考试吧，关键时刻总是掉链子。因为刚过分数线，就不能挑专业。那年这所大学只有英语专业没有招满，而我高考英语只有70多分，说实话我也不喜欢英语专业，可没得选。所以当学校给我打电话确认要不要去的时候，我很肯定地回答去，心里想：有学上总比没学上好吧。

02

进入大学才知道，选专业是一句话的事，可要学好不是容易的事，尤其还不是自己擅长和喜欢的。

（1999年我和表哥、表弟）
我以倒数第一的成绩进了班，入学第一堂英语课，老师用纯正的英语问我：“what's your name”？我听不懂。因为他的发音和我中学接触的英语口语完全不同，我看身边的同学，以为老师问的是：“你喜欢什么水果”，于是回答“banana”，全班同学哄堂大笑，从那以后我的大学英文名就变成了“banana”。这件事让我很挫败，觉得自己的英语底子太差了，这个专业没法学。于是去找老师，想调换一个专业，当时可调的只有工商管理，老师耐心地给我解释，告诉我英语算一种技能，工商管理太空洞，他不建议我转专业。老师的话让我很失望，回去考虑再三，只有一条路：只能下定决心从头学起。

(初中时期的我，不爱学习）
我给自己定了一个计划，先从口语入门。我找了年级英语前三名，他们都是外省的同学，我问他们愿不愿意和我这个倒数第一组成一个英语小组，他们说愿意。就这样，我们每天6:30-7:30用一个小时的时间训练口语，按照雅思提问找话题写英语作文，然后背下来。等到小组交流的时间用英语交流，就这样坚持了一段时间，我的口语突飞猛进。大一学校组织英语竞赛，我没有参赛资格，只能坐在旁边看别人辩论拿奖，可到了大二的时候，我主动申请参加英语竞赛，还获得了第3名。英语成绩的提高，让我的自信心大大提高，也喜欢上了这门专业。功夫不负有心人，我们专业120人，大三、大四我都拿到了奖学金。曾经我是以全班倒数第一的成绩进入，毕业的时候我的成绩是年级前十。

（2013年，我走进了大学校园，开启了追梦之旅的第一步）

03

2017年我以优异的成绩毕业回到了贵阳，抱着满腔热血应聘到一家国企做总经理助理。本以为可以在家乡闯出自己的一番天地，可谁曾想，自己的豪情壮志被国企的闲散和潜规则消耗殆尽。每天的工作就是上传下达，翻译的文件也不多，上了一个月，整天坐在办公室里喝茶、玩手机。在外人看来这个工作很安稳，工资也不低，可我觉得太闲了，甚至是无聊。国企的老职工吹毛求疵，有时候一点鸡毛蒜皮的小事，他们也会较真儿。比如一份文件需要同级别各部门负责人签字，他们会因为谁先签谁后签刁难你，我实在不想自己的青春浪费在这样勾心斗角的事情上，就萌生了换工作的念头。

(2015年在大学参加面试比赛）
于是我一边工作，一边在网上物色其他机会。后来我在贵阳面试了一家广州的公司，总部在越南，是一个台资企业。前后面试了三次，他们问我能否出国工作，我知道出国有风险，可还是想趁年轻试一试，于是把国企的工作辞了，10月3号飞往了越南。以前只是听广东回来的人说，台湾老板既严厉又小气，对员工非常苛刻，我不以为然，毕竟没有亲身体验。来到越南和台湾领导相处以后，才正真见识到了老板的严厉、苛刻和精明。应聘的时候，只知道公司是家具企业，等真正进入公司才知道，学校学得知识根本不够用。家具的专业术语特别多，自己什么都不会，如果留下就得从零开始学。大学毕业刚三个月，异国他乡又人生地不熟，工作也不顺利，当时心理落差很大，就想离开。公司的领导非常好，他们和我说，既然来了就留下试一试，如果不行再回也不迟，就这样我暂时留了下来。

04

现在我非常感激公司的领导，如果当初我离开了，哪有今天的成绩？

（2017年我以满意的成绩毕业）
我找来家具行业的相关术语，从询价、报关、财务各方面的知识，一点点开始学，不比大学、高考简单。记得有一次一个家具的术语，我翻译的不准确，当时的台湾主管直接动手打我的头，说：“你大学是怎么学的？”。我当时年轻气盛很恼火，觉得他不尊重我，直接反抗：“你凭什么打我？我做得不对，你可以教我，如果教两次、三次不会，你再来打我。你这样打我，我都不知道错在哪里？”当时我固执地认为，是台湾主管倚老卖老欺负我。后来经常和台湾领导接触，也逐渐了解了他们的性格。他们工作非常认真敬业，不只是对下属要求严格，对自己也一样。每个人身上都有闪光点，有值得学习的东西，我静下心来一点一点学，忍受鄙视、小瞧、指责，各种刁难和眼神，进步地很快。刚去的那年，基本没有业余生活。因为吃住都在厂里，每天除了工作还是工作，休息的时候，我也会自己找来相关书籍学习。

（2017年学习跆拳道）

05

在越南工作了一年多，我就存到了人生中第一桶金——15万人民币。当时年轻气盛，觉得自己挣钱了要去投资，于是花10万在家乡买了一个所谓的商铺。买了以后第二年才发现是一个骗局，商铺根本就不存在，没有任何的租金回报，也没有人管这件事情，钱打水漂了。想想自己这一年背井离乡，在越南忍气吞声、辛辛苦苦挣来的钱就这样没了，心里好难过。经历过才知道，很多事情都是水到渠成，急不得，躁不得。自己还是太年轻，在社会生活中的历练不够，这是我初入社会交的第一笔学费。痛过之后再次回到越南，我便安下心来努力地工作，在领导的指责与鞭策中迅速地成长，也得到了领导地肯定。任何美好的状态都不会轻易降临，等你吃够了当下的苦，未来的甜才会顺理成章地来，你也才能心安理得的享受。混一天和勤奋一天，一天看不出任何差别，三天看不出任何变化，七天也看不出任何距离······但一个月后会见到话题不同，半年后见到距离不同，一年后会见到人生道路截然不同。

（2019年去香港旅游）
                                                                                                                       

06

2019年休假回国，正好赶上疫情封锁，几次航班都被取消。后来在一个月之内我辗转了3个国家，7个城市，在柬埔寨隔离了14天回到越南，在工作的地方又隔离了14天才开始工作。这两年因为疫情的原因，休假也不能正常回国，我只能在周边国家转转。今年是我在越南外派工作的第5年了。回顾过去，曾被很多前辈嫌弃和指责，但我从一个什么都不懂的职场小白，到今年苦尽甘来，被提拔到了管理层，才理解了做管理的不容易。越南当地的工人不好管理，经常会闹罢工，也会合伙欺负中国人。而当地的官员很腐败，每次都帮着闹事工人罚工厂款。所以，在越南的5年我的棱角被磨平了，不再是那个不可一世的初生牛犊。

（工作之余我也会安静地品尝美食）
当我做到管理岗位的时候，公司给我安排新人做助理。新人没有工作经验，会浪费时间，我居然和当年的主管一样地气愤，想发脾气骂人。曾经，我认为世界上最残酷的事情，是经历过青春，最后变成自己最讨厌的样子。所以我一直努力，坚决不让自己变成自己讨厌的人。可随着时间的流逝，我好像无法避免地变成了当初自己最讨厌的样子，也许这就是我们成长路上必须要经历的过程。不知不觉在越南生活工作了5年，越南成了我第二个熟悉的国家。我所在的工厂是在越南的胡志明市，是越南的第一大城市，人口一千多万。因为越南曾经是法国殖民地，所以市中心随处可见法式建筑。这里有一个非常有趣的现象，上下班时间，马路上摩托车、电动车浩浩荡荡，像十几年前的国内。

（2019 年，参加公司会议，那时我还很稚嫩）

07

这里的生活节奏慢，大清早经常可以看到男人在路边喝咖啡，街头巷尾也到处都是咖啡馆。因为热带红土地多，非常适合种咖啡，所以越南盛产咖啡。大多数的越南人很有正义感，当你在路上遇到困难，他们会主动停下来问你需要什么帮助，普通人还是很友好。越南的所有领域都没法和国内比，道路和基础设施很差，制造业所有机械部件都依赖进口，教育科技也很落后。而且他们的职业素养也不如我们中国人，越南人缺乏纪律感，也不团结，所以生产力低下。这边的工资比国内高4、5倍，而且吃住都在公司，没有什么大的开销，所以我想趁年轻再干几年，多攒一些钱后再回国生活。今年年初，我又用自己攒的钱在老家贵阳买了一套房子，准备以后回国居住。总价75万，我付了50%，全部是自己攒的钱。虽然不是什么大房子，但是自己一天一天打拼来的，我十分骄傲。

（2020 年和同事在越南游玩）
我想用自己的亲身经历告诉大家：不是富二代不可怕，没有背景也不可怕，只要你肯努力，走出去，世界就在你脚下。假如你不花时间去创造你想要的生活，你将被迫花许多时间去应付你所不想要的生活。人与人之所以拉开距离，就在于行动力。不行动理想就是好高骛远，不执行目标就是海市蜃楼，想做一件事就马上开始，只要坚持就会有收获。我是一个靠自己打拼的95年小伙，人生爱拼就会赢。


文章虽为转载，但整理不易，感谢大家支持！